ILS (ELLES) ONT DIT...
ET ON VOUS LE RÉPÈTE !

MARC BÜRKI
AU COMMENCEMENT ETAIT
LE VERBE...


In « PME Magazine », n° 8 d'août 2001 (extrait).


 
L'écrit est à nouveau au goût du jour. Les gens lisent et écrivent plus qu'ils ne l'ont jamais fait. Sur les sites Internet, dans les mails, sur les écrans des téléphones portables, nous vivons une recrudescence inattendue du mot. Nous n'assistons pas simplement à une soudaine frénésie de velléités épistolaires, mais bien à la renaissance du mot et de la manière la plus définitive de le transmettre : la voie écrite. Qui l'aurait prédit ?

N
ous appartenons tous, de facto ou presque, à la génération SMS (Short Message Service, ces messages que l'on reçoit sur nos téléphones portables). Des milliards de petits mots sont échangés quotidiennement grâce à ce moyen de communication. On préfère désormais prendre deux minutes pour écrire un petit message, un billet doux, ou fixer un rendez-vous, plutôt que de passer deux secondes à le dire au téléphone, moyen de communication tellement moderne… mais tellement banal !


Compère qu'as tu vu ?
Texte de Jean-Pierre Abraham,
illustrations de Vonnick Caroff.
(S. l.), Editions Le temps qu'il fait, (s. d.).
Une rencontre : il écrit. Elle dessine.
Le secret d'âge en âge :
« Ma mère disait : « Ma mère disait que sa mère disait… ».
In « L'œil », n° 479 de mars-avril 1996.
   


 
Le mot est [donc] le nouvel objet à la mode. En perte de vitesse pendant la seconde moitié du 20e siècle – en grande partie à cause de l'explosion du téléphone et de la télévision – l'écrit connaît une résurgence salutaire. Le téléphone avait porté un coup aux missives manuscrites acheminées par la voie postale. Il permettait également de gommer les imperfections de langage, les approximations orthographi-ques et grammaticales de chacun. Le téléphone logeait tout le monde à la même enseigne, au même niveau, réduisant ainsi l'impact des mots.

Mais les mots sont profondément humains. Dans un monde toujours plus automatisé, uniformisé, l'écrit permet à chacun de sortir de la masse, de se distinguer, de [montrer] ses particularités. Ce retour en force de l'écrit est sans aucun doute une bénédiction pour certains, peut-être un cauchemar pour d'autres. Mais il est aussi symptomatique de deux besoins [que l'être humain cherche constamment à satisfaire] : marquer sa différence et communiquer.